Oder: Warum das Universum dringend eine neue Ordnung brauchte
Es war einer dieser wunderbaren Abende, an denen Astromaus eigentlich rundum zufrieden hätte sein müssen, denn draußen funkelten bereits die ersten Sterne am klaren Himmel, die große Montierung in ihrer geliebten Sternwarte war sorgfältig ausgerichtet, sämtliche Kameras waren angeschlossen und selbst der Steuerungscomputer hatte ausnahmsweise beschlossen, seinen Dienst ohne Fehlermeldungen aufzunehmen. Lou hatte es sich auf seinem Beobachtungsstuhl gemütlich gemacht, eine Kanne warmen Kakao bereitgestellt und freute sich auf eine friedliche Nacht, in der die beiden gemeinsam einige besonders schöne Himmelsobjekte beobachten wollten. Doch wie das bei Astromaus nun einmal so war, konnte eine vollkommen gewöhnliche Beobachtungsnacht innerhalb weniger Minuten zu einer Angelegenheit von geradezu galaktischer Bedeutung werden, besonders dann, wenn sie auf etwas stieß, das ihrer Meinung nach dringend verbessert, verändert oder vollkommen neu erfunden werden musste.
An diesem Abend begann das Unheil mit einem astronomischen Katalog, den Astromaus auf ihrem Computer geöffnet hatte, weil sie sich ein besonders schönes Beobachtungsziel aussuchen wollte. Eigentlich war die Sache ganz einfach gewesen, denn sie hatte sich vorgenommen, zunächst eine Galaxie zu fotografieren, anschließend einen interessanten Nebel zu beobachten und zum Abschluss vielleicht noch einen wunderschönen Sternhaufen anzusteuern. Dafür benötigte sie natürlich die richtigen Bezeichnungen der einzelnen Himmelsobjekte, damit ihr Steuerungscomputer wusste, wohin er das Teleskop richten sollte. Doch bereits nach wenigen Minuten stellte Astromaus fest, dass die Astronomie offenbar von einer ganzen Reihe ausgesprochen fleißiger Menschen organisiert worden war, die sich zwar hervorragend mit Sternen und Galaxien auskannten, bei der Vergabe von Namen und Nummern aber offensichtlich nicht immer derselben Meinung gewesen waren.
Auf dem ersten Bildschirm entdeckte sie eine lange Liste mit Messier-Objekten, die alle mit einem großen M und einer Zahl bezeichnet wurden. Das erschien Astromaus zunächst ausgesprochen vernünftig, denn ein M war ein hübscher Buchstabe, mit dem schließlich auch das Wort Maus begann, und die Zahlen dahinter ließen sich vermutlich einigermaßen leicht merken. Besonders gut gefiel ihr M31, die berühmte Andromedagalaxie, die sie bereits mehrfach beobachtet hatte und deren wunderschöne Spiralstruktur auf lang belichteten Fotografien besonders eindrucksvoll zur Geltung kam. Doch als sie dieselbe Galaxie in einem anderen Verzeichnis nachschlagen wollte, stellte sie zu ihrem großen Erstaunen fest, dass dort plötzlich NGC 224 stand. Astromaus überprüfte die Angaben mehrfach, verglich die Himmelskoordinaten und betrachtete schließlich die Fotografien, wobei sie zu ihrer völligen Verblüffung erkennen musste, dass M31 und NGC 224 tatsächlich ein und dieselbe Galaxie bezeichneten.
Diese Entdeckung brachte Astromaus erheblich aus dem Gleichgewicht, denn in ihrer Vorstellung war es vollkommen ausreichend, wenn eine Galaxie einen Namen besaß, während zwei verschiedene Katalognummern für dasselbe Objekt nach einer ausgesprochen unnötigen Komplikation aussahen. Lou, der bereits seit einiger Zeit beobachtete, wie seine Freundin immer schneller zwischen verschiedenen Computerfenstern hin und her wechselte, erkannte sofort, dass sich ein neues astronomisches Problem anbahnte. Er wusste allerdings auch, dass man Astromaus in einem solchen Moment besser nicht mit vorschnellen Erklärungen unterbrach, weil sie zunächst selbst herausfinden wollte, wie groß das Durcheinander tatsächlich war. Deshalb nahm er einen gemütlichen Schluck Kakao und wartete geduldig darauf, dass seine Freundin die nächste erstaunliche Entdeckung machte.
Diese ließ selbstverständlich nicht lange auf sich warten, denn als Astromaus den wunderschönen Orionnebel heraussuchte, den sie schon unzählige Male beobachtet und fotografiert hatte, erschien auf dem Bildschirm zunächst die vertraute Bezeichnung M42. Doch kaum hatte sie ein anderes Verzeichnis geöffnet, tauchte derselbe Nebel unter der Bezeichnung NGC 1976 auf, was Astromaus nun endgültig davon überzeugte, dass irgendjemand im Universum ein gewaltiges Ordnungssystem eingeführt hatte, ohne vorher ausreichend darüber nachzudenken, wie eine kleine Astronomin damit zurechtkommen sollte. Besonders ärgerlich fand sie, dass die beiden Nummern überhaupt keine erkennbare Ähnlichkeit besaßen, denn während die Zahl 42 noch ganz gemütlich und übersichtlich wirkte, klang 1976 für sie eher nach einem sehr alten Kalender als nach einer der schönsten Sternentstehungsregionen des Winterhimmels.
Astromaus begann deshalb, sämtliche Bezeichnungen sorgfältig auf ein großes Blatt Papier zu schreiben, damit sie wenigstens nachvollziehen konnte, welche Himmelsobjekte unter welchen Namen zu finden waren. Zunächst notierte sie M31 und NGC 224 nebeneinander, darunter folgten M42 und NGC 1976, und als sie schließlich beim berühmten Ringnebel im Sternbild Leier ankam, stellte sie fest, dass auch dieser gleich zwei Bezeichnungen besaß, nämlich M57 und NGC 6720. Astromaus betrachtete ihre Liste mit wachsender Verzweiflung, denn bisher hatte sie immer geglaubt, die größte Herausforderung der Astronomie bestehe darin, das Licht unglaublich weit entfernter Sterne und Galaxien aufzufangen, während sie nun feststellen musste, dass man bereits beim Nachschlagen der richtigen Namen in ernsthafte Schwierigkeiten geraten konnte.
Dabei war dies erst der Anfang, denn kaum hatte sie sich einigermaßen an die Messier- und NGC-Bezeichnungen gewöhnt, entdeckte sie ein weiteres Verzeichnis, dessen Einträge mit den Buchstaben IC begannen. Astromaus starrte auf den Bildschirm, als hätte jemand gerade angekündigt, dass ab sofort sämtliche Planeten unseres Sonnensystems neue Nummernschilder erhalten sollten. Nach M und NGC tauchte nun also auch noch IC auf, und als sie ein wenig weiterforschte, fand sie tatsächlich heraus, dass es sich dabei um den Index Catalogue handelte, der den umfangreichen New General Catalogue ergänzte. Besonders erschreckend erschien ihr, dass der NGC ursprünglich 7.840 Einträge enthielt und die beiden IC-Verzeichnisse zusammen noch einmal 5.386 Einträge hinzufügten, sodass Astromaus beim Versuch, die Gesamtzahl der Katalognummern auszurechnen, vorsichtshalber ihren Taschenrechner hervorholte und anschließend ganz still wurde.
Lou betrachtete das Ergebnis auf dem kleinen Bildschirm und musste schmunzeln, denn die Zahl 13.226 war für Astromaus offenbar so beeindruckend, dass sie ihre Pfoten zunächst einfach auf dem Schreibtisch liegen ließ und einen Moment lang überhaupt nichts sagte. Dabei handelte es sich keineswegs um 13.226 verschiedene wunderschöne Objekte, die man alle auf Anhieb beobachten konnte, denn in den historischen Verzeichnissen gab es auch doppelte Einträge, fehlerhafte Zuordnungen und Objekte, die sich später als etwas anderes herausstellten als ursprünglich angenommen. Für Astromaus war diese Erklärung allerdings kaum beruhigend, denn wenn sich schon die Astronomen vergangener Jahrhunderte gelegentlich bei der Zuordnung eines Himmelsobjektes vertan hatten, wie sollte dann ausgerechnet sie verhindern, dass sie am Ende ihrer Beobachtungsnacht versehentlich eine Galaxie fotografierte, während sie eigentlich einen Nebel gesucht hatte?
Inzwischen war der Schreibtisch in der Sternwarte mit mehreren Sternkarten, ausgedruckten Objektlisten und einem beachtlichen Stapel handschriftlicher Notizen bedeckt, während Astromaus unermüdlich versuchte, die verschiedenen Kataloge miteinander zu vergleichen. Lou beobachtete die wachsenden Papierberge mit zunehmender Besorgnis, denn er hatte am Morgen erst sämtliche Unterlagen ordentlich sortiert und wusste aus Erfahrung, dass Astromaus bei einem besonders interessanten Forschungsprojekt in erstaunlich kurzer Zeit ein vollständiges Arbeitszimmer in ein Papierlager verwandeln konnte. Besonders merkwürdig erschien ihm, dass seine Freundin inzwischen drei verschiedene Bleistifte, zwei Textmarker und einen dicken roten Filzstift gleichzeitig verwendete, obwohl sie nach eigener Aussage lediglich ein wenig Ordnung in ihre astronomischen Beobachtungsziele bringen wollte.
Als Astromaus schließlich auf einen besonders schönen Sternhaufen stieß, den sie bereits aus zahlreichen Beobachtungen kannte, machte sie die nächste überraschende Entdeckung, denn auch der berühmte Kugelsternhaufen M13 im Sternbild Herkules war im NGC unter einer ganz anderen Nummer verzeichnet, nämlich NGC 6205. Astromaus überlegte ernsthaft, ob man die Zahlen nicht wenigstens so hätte auswählen können, dass man ihren Zusammenhang erkannte, beispielsweise M13 und NGC 13, was ihrer Meinung nach wesentlich übersichtlicher gewesen wäre. Lou konnte sich lebhaft vorstellen, welche Schwierigkeiten eine solche nachträgliche Umnummerierung sämtlicher astronomischer Kataloge verursachen würde, und war deshalb ausgesprochen froh, dass seine Freundin bislang noch nicht vorgeschlagen hatte, sämtliche Sternwarten der Welt anzuschreiben und um eine einheitliche Neuordnung des Himmels zu bitten.
Doch gerade als Lou glaubte, Astromaus habe den Höhepunkt ihrer Verwirrung erreicht, entdeckte sie plötzlich noch weitere Bezeichnungen, denn neben Messier, NGC und IC existierten selbstverständlich auch spezielle Verzeichnisse für dunkle Nebel, veränderliche Sterne, Doppelsterne und viele andere astronomische Objekte. Auf ihrem Bildschirm erschienen nun Bezeichnungen mit Buchstaben wie B, Sh2 und anderen Abkürzungen, die Astromaus allmählich an die Typenschilder ihrer zahlreichen astronomischen Geräte erinnerten. Sie begann ernsthaft zu vermuten, dass irgendwo auf der Welt eine geheime Vereinigung von Astronomen existieren musste, deren wichtigste Aufgabe darin bestand, ständig neue Listen zu erfinden, damit niemand jemals behaupten konnte, die Astronomie sei eine einfache Wissenschaft.
Besonders empörend fand Astromaus allerdings die Entdeckung, dass der berühmte Pferdekopfnebel im Sternbild Orion in einem Katalog als Barnard 33 geführt wurde, während die leuchtende Gasregion, vor der sich seine dunkle Silhouette abzeichnete, die Bezeichnung IC 434 trug. Für Astromaus war damit endgültig bewiesen, dass die Astronomie gelegentlich über einen ausgesprochen ungewöhnlichen Sinn für Ordnung verfügte, denn nun benötigte sie nicht nur unterschiedliche Kataloge für verschiedene Himmelsobjekte, sondern musste sogar bei einer einzigen Fotografie darauf achten, ob sie gerade den dunklen Pferdekopf oder den dahinterliegenden leuchtenden Nebel meinte. Lou fand diese Unterscheidung eigentlich durchaus sinnvoll, weil es sich tatsächlich um verschiedene Strukturen handelte, doch Astromaus war inzwischen fest davon überzeugt, dass sie dringend eine eigene Lösung benötigte.
Und genau in diesem Augenblick entstand eine Idee, die das Leben in der kleinen Sternwarte für immer verändern sollte.
Denn Astromaus beschloss, dass es höchste Zeit war, das Universum endlich einmal ordentlich zu sortieren.
Die Idee war so gewaltig, dass Astromaus zunächst ihren Beobachtungsstuhl ein wenig vom Schreibtisch zurückschieben musste, um genügend Platz für ihre Gedanken zu haben, denn schließlich wollte sie nicht einfach nur ein weiteres kleines Verzeichnis anlegen, sondern eine vollkommen neue Ordnung für alle interessanten Himmelsobjekte schaffen. In ihrer Vorstellung würden künftig sämtliche Astronomen der Welt nach ihrem System arbeiten, weil dann endlich Schluss wäre mit den unzähligen Listen, den verwirrenden Abkürzungen und den vielen Zahlen, die man sich ohnehin kaum merken konnte. Besonders begeisterte sie der Gedanke, dass sie damit möglicherweise ein Problem lösen würde, an dem sich bereits Generationen von Astronomen die Zähne ausgebissen hatten, obwohl diese vermutlich gar nicht gewusst hatten, dass es überhaupt ein Problem gab. Lou betrachtete den entschlossenen Gesichtsausdruck seiner Freundin und wusste sofort, dass die ursprünglich geplante ruhige Beobachtungsnacht endgültig verloren war, denn wenn Astromaus erst einmal beschlossen hatte, die gesamte Astronomie neu zu organisieren, konnte man von Glück sprechen, wenn am nächsten Morgen wenigstens noch die Sternwarte an ihrem ursprünglichen Platz stand.
Zunächst musste natürlich ein passender Name für das neue Verzeichnis gefunden werden, was bei Astromaus grundsätzlich eine Angelegenheit von außerordentlicher Bedeutung war, denn schließlich konnte man eine wissenschaftliche Entdeckung nicht einfach mit irgendeinem langweiligen Namen versehen. Sie überlegte, ob ihre Sammlung vielleicht Astromaus‘ großes Sternenverzeichnis heißen sollte, doch diese Bezeichnung erschien ihr schon nach wenigen Minuten viel zu bescheiden, weil sie ja nicht nur Sterne, sondern auch Nebel, Galaxien und Sternhaufen aufnehmen wollte. Anschließend entwickelte sie den Arbeitstitel Universelles Astronomisches Mausarchiv, dessen Abkürzung UAMA allerdings eher nach einem ungewöhnlichen Geräusch klang, das man von sich gab, wenn man versehentlich auf den Schwanz einer Maus trat. Lou fand den Namen ausgesprochen komisch, während Astromaus bereits eine neue Überschrift auf ihrem Notizblock entwarf. Schließlich entstand nach zahlreichen Versuchen und einer bemerkenswert großen Menge durchgestrichener Buchstaben eine Bezeichnung, die beiden auf Anhieb gefiel und die Astromaus sofort in besonders großen, goldenen Buchstaben auf ein neues Blatt Papier schrieb.
GALA – Das Galaktische Astromaus-&-Lou-Archiv.
Astromaus betrachtete ihren Einfall voller Stolz, denn die Abkürzung klang wunderbar, ließ sich leicht merken und erinnerte sogar an eine besonders festliche Veranstaltung, was ihrer Meinung nach ausgesprochen gut zu den schönsten Objekten des Universums passte. Schließlich war der Nachthimmel nichts anderes als eine riesige, niemals endende Galavorstellung, bei der Milliarden Sterne funkelten, prächtige Nebel leuchteten und gewaltige Galaxien ihre Schönheit präsentierten. Lou gefiel der Name ebenfalls, obwohl er sich vorsichtshalber fragte, ob Astromaus künftig vor jeder Beobachtungsnacht festliche Kleidung erwarten würde, weil ein richtiges GALA schließlich kaum ohne besondere Vorbereitungen auskam. Als seine Freundin tatsächlich begann, über ein kleines goldenes Emblem für ihren Beobachtungsstuhl nachzudenken, war Lou bereits ziemlich sicher, dass aus einer einfachen Objektliste gerade ein vollständiges astronomisches Forschungsprojekt mit eigener Verwaltung entstanden war.
Die ersten Schwierigkeiten tauchten allerdings bereits bei der Frage auf, nach welchen Regeln die Himmelsobjekte sortiert werden sollten, denn Astromaus fand die bisherigen wissenschaftlichen Kriterien zwar durchaus interessant, aber für ihren persönlichen Geschmack nicht immer besonders praktisch. Schließlich erschien es ihr viel sinnvoller, die Objekte zunächst danach einzuteilen, wie schön sie auf Fotografien aussahen, wie schwierig sie zu finden waren und wie viele Kekse man während einer Aufnahme ungefähr benötigte. Für besonders beeindruckende Nebel wollte sie die Kategorie WOW einführen, während schwer auffindbare Galaxien in die Gruppe WOZU gehören sollten, weil man sich bei manchen winzigen Lichtflecken tatsächlich fragen konnte, weshalb man überhaupt stundenlang nach ihnen suchte. Besonders lange Belichtungsprojekte erhielten die Kategorie KKS, die für Kekse, Kakao und Sitzkissen stehen sollte, während außergewöhnlich schöne Himmelsobjekte die Zusatzbezeichnung ABG bekamen, was Astromaus mit absolut besonders großartig übersetzte.
Lou sah sich die entstehenden Kategorien aufmerksam an und konnte zunächst nicht erkennen, weshalb ein Kugelsternhaufen mit mehreren Hunderttausend Sternen ausgerechnet unter der Rubrik Knuspergebäck eingeordnet werden sollte, nur weil Astromaus während einer früheren Beobachtungsnacht besonders viele Kekse gegessen hatte. Auch die Einordnung des Orionnebels in die Kategorie BÄH bereitete ihm einige Schwierigkeiten, bis Astromaus erklärte, dass diese Abkürzung keineswegs etwas über die Schönheit des Nebels aussagte, sondern für besonders ärgerliche Himmelsbedingungen stand, weil bei ihrer letzten Aufnahme ausgerechnet während der wichtigsten Belichtungsserie Wolken aufgezogen waren. Lou fand es beeindruckend, dass seine Freundin inzwischen nicht mehr nur astronomische Objekte katalogisierte, sondern gleichzeitig ihre Gefühle, Wettererfahrungen und Essgewohnheiten in das Ordnungssystem einarbeitete. Er begann allerdings zu ahnen, dass die Suche nach einem bestimmten Himmelsobjekt künftig noch schwieriger werden könnte, wenn man zunächst wissen musste, ob Astromaus bei der letzten Beobachtung hungrig, müde oder besonders gut gelaunt gewesen war.
Noch komplizierter wurde die Angelegenheit, als Astromaus beschloss, dass jedes Himmelsobjekt eine eigene GALA-Nummer erhalten sollte, wobei sie selbstverständlich mit den besonders schönen Objekten beginnen wollte. Der Orionnebel bekam die Nummer GALA 001, weil er zu ihren Lieblingsobjekten gehörte und auf Fotografien mit seinen farbenprächtigen Gaswolken einfach wunderschön aussah. Die Andromedagalaxie wurde GALA 002, während der Ringnebel die Nummer GALA 003 erhielt, weil Astromaus fand, dass ein kosmischer Ring unbedingt einen besonders schönen Platz in ihrer Sammlung verdiente. Lou war mit dieser Reihenfolge durchaus zufrieden, wunderte sich allerdings, warum der große Kugelsternhaufen M13 zunächst die Nummer GALA 017 bekommen sollte, obwohl er ebenfalls zu ihren Lieblingsobjekten gehörte. Astromaus erklärte sich diese Entscheidung mit der Tatsache, dass sie den Kugelsternhaufen auf ihrer alten Liste erst ziemlich weit unten wiedergefunden hatte, was Lou nun endgültig davon überzeugte, dass die Vergabe der neuen Nummern weniger nach astronomischen Kriterien als nach der gerade herrschenden Stimmung seiner Freundin erfolgte.
Doch schon kurze Zeit später musste Astromaus ihr System erneut verändern, denn plötzlich fiel ihr auf, dass manche Himmelsobjekte mit einem kleinen Teleskop besonders schön zu sehen waren, während andere eine größere Brennweite, eine empfindliche Kamera oder spezielle Filter benötigten. Deshalb führte sie eine neue Spalte für die geeignete Ausrüstung ein, die selbstverständlich nicht einfach nur Teleskop oder Kamera heißen durfte, sondern mit besonders einprägsamen Kürzeln versehen wurde. Ein kleines Teleskop erhielt die Bezeichnung KLEIN, ein größeres Instrument wurde als GROSS geführt, und für Objekte, die ihrer Meinung nach besonders gut mit dem neuen Apo fotografiert werden konnten, erfand sie die Kategorie APOTHEKE. Lou musste bei diesem Wort so herzlich lachen, dass Astromaus zunächst gar nicht verstand, was daran besonders lustig sein sollte, bis ihr auffiel, dass eine astronomische Apotheke möglicherweise den Eindruck erwecken könnte, man benötige für die Beobachtung ferner Galaxien zunächst ein ärztliches Rezept.
Astromaus ließ sich davon selbstverständlich nicht entmutigen, sondern begann sofort, die verschiedenen Kategorien farblich zu kennzeichnen, weil eine richtige wissenschaftliche Sammlung ihrer Meinung nach unbedingt ein übersichtliches Farbsystem benötigte. Galaxien erhielten blaue Markierungen, Nebel wurden rot gekennzeichnet und Sternhaufen bekamen kleine goldene Sterne, während besonders schwierige Beobachtungsobjekte mit einem großen gelben Ausrufezeichen versehen wurden. Anschließend stellte Astromaus fest, dass sie auch noch eine Kategorie für besonders kalte Beobachtungsnächte benötigte, weshalb sie kleine Schneeflocken auf einige ihrer Karten malte. Lou betrachtete die inzwischen erstaunlich bunten Blätter und stellte fest, dass seine Freundin auf dem besten Weg war, aus einem wissenschaftlichen Himmelsverzeichnis ein astronomisches Weihnachtsgeschenkpapier zu entwickeln, auf dem man zwischen Sternen, Schneeflocken, Ausrufezeichen und bunten Markierungen kaum noch die eigentlichen Objektnamen erkennen konnte.
Die Sternwarte begann inzwischen immer stärker einer Verwaltungsbehörde zu ähneln, in der gerade eine besonders umfangreiche Volkszählung des Universums durchgeführt wurde, denn Astromaus hatte sämtliche verfügbaren Ablagefächer geöffnet, neue Ordner beschriftet und mehrere Stapel mit Karteikarten angelegt. Auf ihrem Schreibtisch befanden sich inzwischen die Messier-Liste, verschiedene NGC-Tabellen, eine Sammlung interessanter IC-Objekte, mehrere Sternkarten und natürlich das neue GALA-Verzeichnis, dessen Umfang bereits nach wenigen Stunden so beeindruckend geworden war, dass Lou vorsichtshalber nachsah, ob unter den Papierbergen überhaupt noch Platz für den Steuerungscomputer vorhanden war. Besonders merkwürdig fand er, dass Astromaus inzwischen sogar eine Liste aller vorhandenen Listen angefertigt hatte, damit sie den Überblick darüber behielt, in welchem Ordner welche Verzeichnisse aufbewahrt wurden. Als sie anschließend beschloss, zusätzlich ein Inhaltsverzeichnis für diese Listenübersicht anzulegen, wurde Lou allmählich klar, dass die Verwaltung des Universums vielleicht tatsächlich eine größere Aufgabe war, als er zunächst angenommen hatte.
Am nächsten Morgen war das Durcheinander noch längst nicht beseitigt, denn Astromaus hatte über Nacht weitere Ideen entwickelt und beschlossen, die vorhandenen GALA-Karten noch einmal vollständig zu überarbeiten. Dabei fiel ihr auf, dass der Orionnebel zwar zu den schönsten Objekten des Winterhimmels gehörte, aber während der Sommermonate für eine Beobachtung in der Nacht ungünstig stand, weshalb sie nun unbedingt eine zusätzliche Einteilung nach Jahreszeiten benötigte. Das erschien Lou tatsächlich ausgesprochen sinnvoll, denn schließlich brachte es wenig, eine lange Liste wunderschöner Himmelsobjekte vorzubereiten, wenn diese zum gewünschten Beobachtungszeitpunkt unter dem Horizont standen oder gerade in der Nähe der Sonne zu finden waren. Astromaus nahm diesen Gedanken begeistert auf und führte sofort die Kategorien Frühling, Sommer, Herbst und Winter ein, wobei sie allerdings kurze Zeit später bemerkte, dass manche Objekte während mehrerer Jahreszeiten beobachtet werden konnten und sich deshalb nicht immer eindeutig einer einzigen Gruppe zuordnen ließen.
Für Astromaus war dies eine ausgesprochen ärgerliche Entdeckung, denn kaum hatte sie begonnen, ihre Himmelsobjekte ordentlich nach Monaten zu sortieren, musste sie feststellen, dass sich das Universum offenbar nicht besonders darum kümmerte, ob ihre Karteikarten genügend freie Felder besaßen. Manche Objekte waren über längere Zeit sichtbar, andere verschwanden bereits nach wenigen Wochen zu ungünstigen Uhrzeiten vom Abendhimmel, und wieder andere ließen sich nur in bestimmten Regionen der Erde beobachten. Astromaus überlegte deshalb ernsthaft, ob man die Sternbilder nicht dazu bewegen könnte, sich während des Jahres ein wenig gleichmäßiger zu verteilen, damit in jedem Monat ungefähr dieselbe Auswahl schöner Beobachtungsobjekte zur Verfügung stand. Lou war von dieser Idee nicht besonders überzeugt, denn die scheinbaren jahreszeitlichen Veränderungen des Sternenhimmels ergaben sich aus der Bewegung der Erde um die Sonne und der Geometrie unserer Beobachtungsrichtung, weshalb man das Problem vermutlich kaum durch eine neue Sortierung der Karteikarten lösen konnte.
Besonders lustig wurde es, als Astromaus sich endlich wieder dem Messier-Katalog zuwandte und dabei auf M40 stieß, denn sie hatte inzwischen gelernt, dass Charles Messier im 18. Jahrhundert vor allem nach Kometen suchte und deshalb eine Sammlung von Objekten anlegte, die man bei der Kometensuche leicht mit solchen Himmelskörpern verwechseln konnte. Viele der 110 heute allgemein geführten Messier-Objekte waren wunderschöne Nebel, Sternhaufen und Galaxien, weshalb Astromaus zunächst davon ausging, dass sich hinter jeder Messier-Nummer ein ähnlich eindrucksvolles Beobachtungsziel verbergen musste. Als sie jedoch herausfand, dass M40 lediglich ein Paar von Sternen war, die nur aus unserer Blickrichtung nahe beieinander erschienen, war sie zunächst vollkommen fassungslos. In ihrer Vorstellung musste Charles Messier an jenem Tag entweder besonders schlechte Laune gehabt oder dringend eine Pause benötigt haben, denn warum sonst sollte man zwischen all die prachtvollen Galaxien und Nebel ausgerechnet zwei kleine Lichtpunkte aufnehmen, die nicht einmal einen richtigen Sternhaufen bildeten?
Lou fand diese Entdeckung ausgesprochen interessant und erklärte sich den ungewöhnlichen Eintrag mit der Geschichte astronomischer Beobachtungen, bei denen die Instrumente und verfügbaren Informationen früherer Jahrhunderte natürlich längst nicht so leistungsfähig gewesen waren wie die modernen Möglichkeiten der Astronomie. Astromaus verstand diesen Zusammenhang durchaus, musste aber trotzdem schmunzeln, denn wenn bereits zwei Sterne für einen eigenen Katalogeintrag ausreichten, könnte sie im Prinzip auch die beiden besonders hellen Sterne über dem Nachbarhaus als neues Himmelsobjekt aufnehmen. Vorsichtshalber beschloss sie jedoch, ihre wissenschaftliche Karriere nicht mit der nachträglichen Entdeckung bereits bekannter Sterne zu beginnen, sondern ihre Aufmerksamkeit weiterhin auf das neue GALA-Verzeichnis zu richten, dessen Besonderheiten ihr inzwischen ohnehin genügend Arbeit bereiteten.
Noch erstaunlicher fand Astromaus den Eintrag M73, bei dem es sich um eine kleine Gruppe von vier Sternen handelte, die lediglich aus unserer Blickrichtung nahe beieinanderstanden und nach heutigem Wissen keinen echten Sternhaufen bildeten. Astromaus betrachtete die vier Lichtpunkte auf einer Abbildung und fand, dass sie ein wenig wie vier Gäste aussahen, die sich zufällig an derselben Bushaltestelle getroffen hatten, ohne deshalb gleich einen gemeinsamen Verein gründen zu wollen. Lou musste bei dieser Vorstellung lachen, denn tatsächlich waren die Sterne räumlich nicht so eng miteinander verbunden, wie es ihr scheinbar gemeinsames Erscheinungsbild vermuten ließ. Astromaus war allerdings so begeistert von ihrer eigenen Erklärung, dass sie M73 sofort in eine neue Kategorie aufnehmen wollte, die sie mit dem Namen zufällige astronomische Bekanntschaften versah.
Inzwischen hatte das GALA-Verzeichnis eine solche Anzahl unterschiedlicher Kategorien erhalten, dass Astromaus beim Nachschlagen eines bestimmten Himmelsobjektes manchmal mehrere Minuten benötigte, um überhaupt herauszufinden, unter welcher Überschrift sie es zuletzt eingeordnet hatte. Besonders verwirrend wurde die Angelegenheit, als sie bemerkte, dass der Orionnebel zwar unter GALA 001 verzeichnet war, in ihrem ursprünglichen Messier-Ordner aber weiterhin als M42 geführt wurde und im NGC-Verzeichnis selbstverständlich noch immer unter NGC 1976 auftauchte. Astromaus begann deshalb damit, sämtliche alten Bezeichnungen auf ihre neuen Karten zu übertragen, wodurch diese allerdings so vollgeschrieben wurden, dass für ihre schönen farbigen Markierungen kaum noch Platz blieb. Lou betrachtete die ersten fertigen Karten und musste feststellen, dass seine Freundin inzwischen tatsächlich ein zusätzliches astronomisches Verzeichnis geschaffen hatte, obwohl sie doch gerade deshalb damit begonnen hatte, weil ihr die bereits vorhandenen Kataloge zu zahlreich erschienen waren.
An diesem Nachmittag erreichte das Durcheinander schließlich seinen absoluten Höhepunkt, denn Astromaus wollte ihre frisch sortierten Karten in einem kleinen Karteikasten aufbewahren und hatte dafür eine besonders schöne Schachtel ausgesucht, die ursprünglich einmal für Weihnachtsplätzchen vorgesehen gewesen war. Leider stellte sich heraus, dass die Karten ein wenig zu groß waren, weshalb sie kurzerhand beschloss, die Schachtel umzudrehen und den Deckel als zusätzliche Ablagefläche zu benutzen. Lou beobachtete die Konstruktion mit einiger Skepsis, denn er erkannte sofort, dass die obere Hälfte des Kartenstapels nur sehr unsicher auf dem Deckel lag und bei der kleinsten Bewegung herunterfallen könnte. Doch bevor er seine Freundin darauf aufmerksam machen konnte, versuchte Astromaus bereits, eine ganz bestimmte Karte herauszuziehen, und genau in diesem Augenblick geschah das, was bei einer solch wackeligen Konstruktion wohl früher oder später geschehen musste.
Mit einem leisen Rascheln begann der Kartenstapel zunächst ein wenig zur Seite zu rutschen, dann folgte eine kleine Lawine aus bunten Zetteln, und schließlich verteilte sich ein großer Teil des Galaktischen Astromaus-&-Lou-Archivs in einem beeindruckenden Regen aus Papier über den gesamten Boden der Sternwarte. Rote Nebelkarten landeten zwischen blauen Galaxien, goldene Sternhaufen segelten auf den Beobachtungsstuhl und eine besonders schöne Karte des Orionnebels blieb ausgerechnet an Lous blauem Pullover hängen. Astromaus stand mitten in dieser astronomischen Papierwolke und betrachtete das Ergebnis mit offenem Mund, während Lou vorsichtig eine Karte von seiner Pfote löste und feststellte, dass er gerade zum vorläufigen Besitzer von GALA 037 geworden war. Besonders komisch fand er, dass die betreffende Karte ursprünglich einen ziemlich schwierigen planetarischen Nebel beschrieb, weshalb er sich fragte, ob Astromaus ihn vielleicht ebenfalls für ein schwer zu beobachtendes Himmelsobjekt hielt.
Astromaus war zunächst vollkommen verzweifelt, denn nach all den Stunden sorgfältiger Sortierarbeit lag ihr wundervolles neues Archiv nun quer durch die Sternwarte verteilt, und ausgerechnet jene Karten, die sie gerade besonders ordentlich hatte ablegen wollen, waren inzwischen in einer Reihenfolge angeordnet, die vermutlich selbst für einen professionellen Astronomen vollkommen unverständlich gewesen wäre. Lou begann geduldig damit, die verstreuten Blätter einzusammeln, während Astromaus auf einem kleinen Hocker saß und sich fragte, ob das Universum möglicherweise grundsätzlich gegen ihre Versuche war, Ordnung zu schaffen. Dabei musste sie plötzlich an all die wunderbaren Sterne und Galaxien denken, die seit Milliarden Jahren ihren Weg durch das Universum fanden, ohne sich jemals darum kümmern zu müssen, ob sie in einem roten oder blauen Karteikasten abgelegt waren.
Dieser Gedanke brachte Astromaus schließlich zum Lachen, denn eigentlich war die ganze Angelegenheit inzwischen ausgesprochen komisch geworden. Sie hatte eine neue Ordnung für das Universum schaffen wollen und dabei so viele zusätzliche Listen, Kategorien und Unterverzeichnisse erfunden, dass sie selbst kaum noch den Überblick behielt. Lou setzte sich neben sie, betrachtete den großen Stapel eingesammelter Karten und schien ebenfalls ausgesprochen amüsiert darüber zu sein, wie weit die ursprüngliche Idee inzwischen von ihrem eigentlichen Ziel entfernt war. Schließlich wollten sie doch gar nicht die gesamte Astronomie neu erfinden, sondern lediglich eine einfache Möglichkeit finden, ihre liebsten Himmelsobjekte schnell wiederzufinden und die nächsten Beobachtungen besser zu planen.
Und genau hier hatte Lou plötzlich einen Gedanken, der so einfach war, dass Astromaus zunächst beinahe ein wenig enttäuscht darüber war.
Anstatt sämtliche vorhandenen Kataloge durch ein eigenes Nummernsystem zu ersetzen, könnten sie doch die bekannten wissenschaftlichen Bezeichnungen einfach beibehalten und zusätzlich ein persönliches Beobachtungsarchiv anlegen, in dem sie ihre liebsten Objekte mit allen wichtigen Informationen sammelten. Auf diese Weise würden die offiziellen Messier-, NGC- und IC-Nummern erhalten bleiben, während Astromaus trotzdem genügend Platz hätte, um eigene Beobachtungserfahrungen, besonders schöne Fotografien und kleine Anmerkungen einzutragen. Lou fand außerdem, dass eine solche Sammlung wesentlich praktischer wäre, wenn sie nicht nur die Namen und Nummern enthielt, sondern auch Angaben darüber, zu welcher Jahreszeit ein Objekt gut zu beobachten war, in welchem Sternbild es lag und welches ihrer Teleskope sich für die jeweilige Beobachtung besonders gut eignete.
Astromaus dachte eine Weile über diesen Vorschlag nach und musste schließlich zugeben, dass Lou vermutlich wieder einmal eine ausgezeichnete Idee gehabt hatte, denn eigentlich wollte sie ja gar nicht die gesamte Welt der Astronomie durcheinanderbringen, sondern ihre eigenen Beobachtungen besser organisieren. Deshalb beschlossen die beiden, das neue GALA-Verzeichnis noch einmal gründlich zu überarbeiten und dabei die wichtigsten wissenschaftlichen Angaben mit ihren persönlichen Erfahrungen zu verbinden. Jedes Objekt sollte künftig eine eigene Karte erhalten, auf der sein bekannter Name, seine offiziellen Katalogbezeichnungen, seine Position am Himmel und die wichtigsten Beobachtungsinformationen übersichtlich eingetragen wurden. Zusätzlich durfte Astromaus natürlich ihre persönliche Begeisterung festhalten, denn Lou fand, dass ein astronomisches Archiv durchaus auch ein wenig Humor enthalten konnte, solange man die tatsächlichen Informationen und die lustigen Anmerkungen klar voneinander unterschied.
Bereits am nächsten Morgen entstanden die ersten neuen GALA-Karten, die nun wesentlich übersichtlicher aussahen als die bisherigen Entwürfe. Auf der ersten Karte stand der Orionnebel, darunter die Bezeichnungen M42 und NGC 1976, anschließend folgten das Sternbild Orion, die günstige Beobachtungszeit im Winter und ein Hinweis darauf, dass sich der Nebel hervorragend für die Astrofotografie eignete. In einer kleinen zusätzlichen Rubrik durfte Astromaus schließlich ihre persönliche Bewertung eintragen, die sie selbstverständlich mit einem besonders großen WOW versah. Lou fand das Ergebnis ausgezeichnet, weil man auf einen Blick erkennen konnte, um welches Himmelsobjekt es sich handelte und wie man es beobachten konnte, während Astromaus überglücklich war, endlich eine Möglichkeit gefunden zu haben, ihre Begeisterung für bestimmte Objekte sichtbar zu machen, ohne dabei sämtliche wissenschaftlichen Kataloge neu schreiben zu müssen.
Besonders viel Freude bereitete den beiden die Karte der Andromedagalaxie, auf der nun sowohl M31 als auch NGC 224 verzeichnet waren, während Astromaus in ihrer persönlichen Anmerkung festhielt, dass es sich hierbei um eine besonders beeindruckende Nachbarin handelte, die allerdings ungefähr zweieinhalb Millionen Lichtjahre entfernt wohnte und deshalb für einen spontanen Besuch auf eine Tasse Kakao leider etwas zu weit entfernt war. Lou ergänzte einen Hinweis darauf, dass die Andromedagalaxie zu den großen Galaxien unserer unmittelbaren kosmischen Nachbarschaft gehörte und unter guten Bedingungen sogar mit bloßem Auge als schwacher Lichtfleck zu erkennen war. Astromaus fand diese Information so schön, dass sie beschloss, auf ihrer Karte zusätzlich ein kleines Symbol für besonders beeindruckende Objekte einzuführen, wobei sie sich diesmal allerdings auf einen einzigen goldenen Stern beschränkte, damit die neue Ordnung nicht sofort wieder aus dem Ruder lief.
Auch der Kugelsternhaufen M13 bekam endlich einen vernünftigen Platz im neuen Archiv, und Astromaus notierte voller Begeisterung, dass sich hinter diesem scheinbar kleinen Lichtfleck eine gewaltige Ansammlung von Hunderttausenden Sternen verbarg, die in einem beeindruckenden kugelförmigen System miteinander verbunden waren. Besonders lustig fand sie die Vorstellung, dass man in einem solchen Sternhaufen vermutlich erhebliche Schwierigkeiten hätte, seine Nachbarn zu zählen, weshalb sie in ihrer persönlichen Rubrik den Hinweis aufnahm, dass ein gewöhnliches Klingelschild für sämtliche Bewohner vermutlich nicht ausreichen würde. Lou schmunzelte über diese Bemerkung, denn obwohl Sterne natürlich keine Klingelschilder benötigten, war der Vergleich durchaus geeignet, jungen Sternenguckern eine Vorstellung davon zu vermitteln, wie unglaublich dicht die Sterne in einem solchen System beieinanderstehen konnten.
Nach und nach füllte sich das Galaktische Astromaus-&-Lou-Archiv mit weiteren interessanten Objekten, darunter der wunderschöne Ringnebel M57, die prächtige Nordamerikanebel-Region NGC 7000 und verschiedene interessante IC-Objekte, die Astromaus bisher häufig nur mit großer Mühe in ihren zahlreichen Verzeichnissen wiedergefunden hatte. Besonders begeisterte sie, dass sie nun sämtliche Objekte nach unterschiedlichen Gesichtspunkten suchen konnte, ohne dafür die eigentlichen Bezeichnungen verändern zu müssen. Wenn sie eine Galaxie fotografieren wollte, wählte sie einfach die entsprechende Objektart aus, während sie bei der Suche nach schönen Nebeln die passenden Filter und Teleskope berücksichtigen konnte. Auch die Beobachtungszeit ließ sich nun wesentlich besser planen, denn die neue Sammlung enthielt nicht nur interessante Ziele, sondern half ihnen auch dabei, herauszufinden, welche Objekte gerade günstig am Himmel standen.
Natürlich dauerte es nicht lange, bis Astromaus beschloss, das neue System auch am Computer umzusetzen, denn ein ordentliches Archiv bestand ihrer Meinung nach nicht nur aus schönen Karteikarten, sondern benötigte selbstverständlich auch eine kleine Datenbank. Lou fand diesen Gedanken durchaus vernünftig, solange Astromaus nicht erneut auf die Idee kam, sämtliche vorhandenen astronomischen Kataloge vollständig zu kopieren und anschließend jede einzelne Zahl neu zu vergeben. Gemeinsam entwickelten sie deshalb eine einfache Tabelle, in der die verschiedenen Himmelsobjekte mit ihren bekannten Bezeichnungen eingetragen und durch persönliche Beobachtungsnotizen ergänzt werden konnten. Astromaus war so begeistert von den neuen Möglichkeiten, dass sie bereits nach kurzer Zeit begann, ihre schönsten Fotografien hinzuzufügen, wobei die Sammlung nach und nach zu einem wunderbaren Rückblick auf die vielen gemeinsamen Nächte in ihrer Sternwarte wurde.
Besonders praktisch fand Lou, dass Astromaus nun endlich auch jene kleinen technischen Einzelheiten festhalten konnte, die während einer Beobachtungsnacht oft von großer Bedeutung waren, aber später erstaunlich schnell in Vergessenheit gerieten. Dazu gehörten beispielsweise die verwendete Brennweite, die Kameraeinstellungen, die Belichtungszeit und die Frage, ob ein bestimmtes Objekt mit einem breitbandigen Filter oder einem geeigneten Schmalbandfilter aufgenommen worden war. Astromaus erkannte sofort, wie wertvoll diese Informationen sein konnten, denn nun musste sie bei einer erneuten Beobachtung nicht jedes Mal von vorne überlegen, welche Ausrüstung sie verwenden wollte. Besonders gut gefiel ihr außerdem, dass sie ihre besten Aufnahmen direkt neben den entsprechenden Einträgen betrachten konnte, was ihrem neuen GALA-Archiv langsam das Aussehen einer persönlichen astronomischen Entdeckungsreise verlieh.
Doch obwohl die beiden inzwischen eine wirklich brauchbare Lösung gefunden hatten, konnte Astromaus selbstverständlich nicht vollständig auf ihre etwas ungewöhnlichen Einfälle verzichten, denn schon nach kurzer Zeit wollte sie unbedingt eine zusätzliche Bewertung für die Schwierigkeit einzelner Objekte einführen. Diesmal beschränkte sie sich allerdings auf eine einfache Einteilung, bei der leicht auffindbare Objekte einen kleinen grünen Stern erhielten, während anspruchsvollere Ziele mit einem gelben oder roten Stern gekennzeichnet wurden. Lou fand diese Idee ausgezeichnet, besonders weil Astromaus ausdrücklich darauf verzichtete, erneut die benötigte Keksmenge als wichtigste wissenschaftliche Größe einzuführen. Allerdings hatte sie sich eine kleine Überraschung vorbehalten, denn ganz unten auf jeder Karte befand sich nun ein winziges Feld mit der Überschrift persönliche Beobachtungsfreude, in das sie nach jeder gelungenen Nacht ein kleines lachendes Mäusegesicht eintragen konnte.
Als das neue Archiv schließlich weit genug entwickelt war, beschlossen Astromaus und Lou, es während einer echten Beobachtungsnacht auszuprobieren, denn schließlich sollte sich nun zeigen, ob die vielen Stunden gemeinsamer Arbeit tatsächlich zu einer Verbesserung geführt hatten. Der Himmel war klar, die Teleskope standen bereit und der Steuerungscomputer wartete bereits auf die Eingabe des ersten Beobachtungsziels. Astromaus öffnete ihr neues GALA-Verzeichnis, wählte den Orionnebel aus und betrachtete zufrieden die übersichtlich angeordneten Informationen, die ihr sofort verrieten, welche Bezeichnungen das Objekt in den bekannten Katalogen besaß. Anschließend gab sie die passende Messier-Nummer in die Steuerung ein, und die Montierung begann langsam, das Teleskop in Richtung des gewünschten Himmelsbereichs zu bewegen.
Für einen kurzen Augenblick hielt Astromaus beinahe den Atem an, denn nach all den Schwierigkeiten mit den unterschiedlichen Katalogen war sie gespannt, ob nun endlich alles so funktionieren würde, wie sie es sich vorgestellt hatte. Doch tatsächlich erschien wenig später der Orionnebel im Gesichtsfeld, und als die Kamera ihre erste Aufnahme lieferte, konnten die beiden bereits die charakteristische Struktur dieses wunderschönen Emissionsnebels erkennen. Astromaus war überglücklich, denn diesmal hatte sie nicht mehrere Listen durchsuchen, drei verschiedene Verzeichnisse vergleichen oder unzählige Papierstapel umsortieren müssen, sondern einfach ihre persönliche GALA-Karte geöffnet und die benötigten Informationen gefunden. Lou freute sich ebenfalls über den Erfolg, wobei er besonders erleichtert war, dass seine Freundin endlich wieder durch ein Teleskop schaute, anstatt ausschließlich mit der Verwaltung des Universums beschäftigt zu sein.
Während die Kamera ihre Aufnahmen sammelte, saßen Astromaus und Lou gemütlich nebeneinander und betrachteten den klaren Sternenhimmel, der über der kleinen Sternwarte funkelte. Astromaus musste daran denken, wie verzweifelt sie noch vor wenigen Tagen gewesen war, weil sie sich zwischen Messier, NGC, IC und den vielen anderen Katalogen überhaupt nicht mehr zurechtgefunden hatte, und wie sehr sie inzwischen über ihre eigenen Versuche lachen musste, sämtliche Himmelsobjekte nach Schönheit, Keksverbrauch und persönlicher Stimmung einzuteilen. Lou fand, dass gerade diese kleinen Umwege oft zu den schönsten Erfahrungen führten, denn ohne das große Durcheinander hätten sie vermutlich niemals begonnen, ihre gemeinsamen Beobachtungen in einem so persönlichen und übersichtlichen Archiv zu sammeln. Außerdem hatte Astromaus nun endlich verstanden, weshalb die verschiedenen wissenschaftlichen Kataloge weiterhin wichtig waren und warum es sinnvoller war, ihre bekannten Bezeichnungen als gemeinsame Grundlage zu nutzen, anstatt das gesamte Universum nach eigenen Vorstellungen umzubenennen.
Als die ersten Aufnahmen des Orionnebels auf dem Bildschirm erschienen, wurde Astromaus plötzlich noch einmal ganz still, denn sie betrachtete die wunderschönen Gaswolken und die hellen Sterne, die in dieser gewaltigen Sternentstehungsregion zu erkennen waren. Für einen langen Augenblick musste sie darüber nachdenken, wie erstaunlich es doch war, dass Menschen kleine Lichtpunkte und schwache Nebelflecken am Himmel entdeckten, ihnen Namen und Nummern gaben und anschließend mit immer besseren Instrumenten versuchten, ihre Geheimnisse zu erforschen. Charles Messier hatte vor mehr als zweihundert Jahren seine Beobachtungen aufgeschrieben, John Louis Emil Dreyer hatte später den umfangreichen New General Catalogue zusammengestellt, und unzählige andere Astronomen hatten dazu beigetragen, dass wir heute so viel über die verschiedenen Objekte unseres Universums wussten. Astromaus erkannte plötzlich, dass die vielen Kataloge eigentlich gar kein Zeichen mangelnder Ordnung waren, sondern das Ergebnis einer langen Geschichte wissenschaftlicher Entdeckungen, bei der jede Generation auf den Erfahrungen ihrer Vorgänger aufbauen konnte.
Lou war froh, dass seine Freundin zu dieser Erkenntnis gelangt war, denn er hatte schon befürchtet, sie würde demnächst sämtliche astronomischen Fachgesellschaften anschreiben und die sofortige Einführung des GALA-Systems als weltweit verbindlichen Standard verlangen. Astromaus musste bei diesem Gedanken herzlich lachen, obwohl sie insgeheim fand, dass eine solche Idee durchaus ihren Reiz gehabt hätte. Schließlich war der Name ihres Archivs ausgesprochen schön, und auch die persönlichen Beobachtungsnotizen könnten für andere Sternengucker interessant sein. Deshalb beschloss sie, dass GALA künftig nicht nur ihre eigenen Beobachtungen enthalten, sondern vielleicht auch anderen Kindern helfen sollte, die Wunder des Nachthimmels besser kennenzulernen. Besonders gefiel ihr die Vorstellung, dass junge Astronominnen und Astronomen ihre eigenen GALA-Karten erstellen könnten, auf denen sie nicht nur die wissenschaftlichen Bezeichnungen, sondern auch ihre persönlichen Entdeckungen, Zeichnungen und Erinnerungen festhielten.
In den folgenden Tagen entstand deshalb ein neues kleines Projekt, das Astromaus mit großer Begeisterung vorbereitete, denn sie wollte eine besonders einfache Version ihres Himmelsarchivs für Kinder entwickeln, in der die bekanntesten Sternbilder, Planeten, Nebel, Galaxien und Sternhaufen mit verständlichen Erklärungen vorgestellt wurden. Lou unterstützte sie dabei und achtete darauf, dass die Informationen nicht zu kompliziert wurden, während Astromaus für die schönen Bilder, lustigen Beschreibungen und kleinen Überraschungen sorgte. Besonders wichtig war beiden, dass junge Sternengucker nicht das Gefühl bekamen, sie müssten zunächst Hunderte von Zahlen auswendig lernen, bevor sie sich überhaupt für den Nachthimmel begeistern durften. Vielmehr sollten sie erfahren, dass man mit einem einfachen Blick zu den Sternen beginnen konnte und dass die verschiedenen Kataloge vor allem dabei halfen, die entdeckten Objekte eindeutig zu beschreiben und wiederzufinden.
Astromaus war überglücklich mit diesem Gedanken, denn nun hatte sich aus ihrer ursprünglichen Verzweiflung über die vielen astronomischen Listen tatsächlich etwas Schönes entwickelt. Das GALA-Verzeichnis wurde nach und nach zu einer persönlichen Sammlung ihrer gemeinsamen Entdeckungen, und jedes Mal, wenn sie ein neues Himmelsobjekt beobachteten, ergänzten sie die entsprechenden Angaben und fügten ihre schönsten Fotografien hinzu. Besonders gerne betrachtete Astromaus die erste Seite, auf der der Orionnebel mit seinen beiden bekannten Bezeichnungen M42 und NGC 1976 verzeichnet war, während darunter ihre persönliche Bewertung mit einem großen goldenen Stern prangte. Lou hatte außerdem eine kleine Notiz ergänzt, die Astromaus jedes Mal zum Lächeln brachte, denn darin stand sinngemäß, dass die Schönheit des Universums glücklicherweise nicht davon abhänge, wie viele verschiedene Namen man einem Himmelsobjekt gebe.
Eines Abends, als die beiden wieder einmal gemeinsam in ihrer Sternwarte saßen und Astromaus gerade eine neue Beobachtungskarte fertiggestellt hatte, kam ihr plötzlich eine weitere Idee, die Lou zunächst mit einiger Skepsis betrachtete. Schließlich gab es neben den bekannten Nebeln, Sternhaufen und Galaxien auch zahlreiche besondere Himmelserscheinungen, die man nicht einfach in eine gewöhnliche Deep-Sky-Liste eintragen konnte, darunter Mondfinsternisse, Sternschnuppen, Polarlichter und sogar besonders schöne Begegnungen von Planeten am Himmel. Astromaus fand deshalb, dass das GALA-Archiv unbedingt um eine eigene Abteilung für außergewöhnliche Beobachtungserlebnisse erweitert werden musste, in der sie all jene Momente festhalten konnten, die nicht nur wegen ihrer wissenschaftlichen Bedeutung, sondern auch wegen ihrer Schönheit und Einzigartigkeit unvergesslich blieben.
Lou betrachtete den neuen Vorschlag und musste feststellen, dass seine Freundin inzwischen schon wieder dabei war, die ursprüngliche Sammlung in ein wesentlich umfangreicheres Projekt zu verwandeln, doch diesmal konnte er ihre Begeisterung gut verstehen, denn schließlich gab es im Universum so viele interessante Dinge zu entdecken, dass eine einzige Liste vermutlich niemals ausreichen würde. Wichtig war nur, dass sie bei all den neuen Kategorien nicht erneut den Überblick verloren und dass die eigentlichen Beobachtungen weiterhin im Mittelpunkt standen. Astromaus versprach deshalb, künftig etwas vorsichtiger mit zusätzlichen Unterverzeichnissen umzugehen, obwohl Lou bereits ahnte, dass ein solches Versprechen bei seiner Freundin ungefähr so zuverlässig war wie eine Wettervorhersage, die für die gesamte kommende Woche ausschließlich sternenklare Nächte ankündigte.
Als die beiden später ihre Sternwarte für die Nacht schlossen, war Astromaus ungewöhnlich zufrieden, denn sie hatte endlich eine Lösung für ein Problem gefunden, das ihr zunächst vollkommen unüberschaubar erschienen war. Sie wusste nun, dass die astronomischen Kataloge keine konkurrierenden Versuche waren, das Universum durcheinanderzubringen, sondern unterschiedliche historische und wissenschaftliche Sammlungen, die gemeinsam dazu beitrugen, unsere Kenntnisse über den Sternenhimmel zu bewahren. Das eigene GALA-Archiv sollte deshalb auch niemals die bekannten Bezeichnungen ersetzen, sondern eine persönliche Ergänzung sein, in der die beiden ihre schönsten Beobachtungen, Erinnerungen und Erfahrungen festhalten konnten. Besonders freute Astromaus sich darüber, dass Lou ihr bei diesem Projekt so geduldig geholfen hatte, denn ohne seine ruhigen Überlegungen wäre sie vermutlich noch immer damit beschäftigt, den Orionnebel nach der Anzahl benötigter Kakaotassen einzuordnen.
Doch gerade als Lou glaubte, die Angelegenheit sei nun endgültig abgeschlossen, entdeckte Astromaus auf ihrem Computer plötzlich eine weitere Liste, die sie bisher noch überhaupt nicht beachtet hatte. Auf dem Bildschirm erschien der Caldwell-Katalog, eine Sammlung interessanter Deep-Sky-Objekte, die vom britischen Amateurastronomen und Astronomieautor Patrick Moore zusammengestellt worden war und deren Einträge mit dem Buchstaben C bezeichnet wurden. Astromaus betrachtete die Überschrift, las einige der ersten Objektnamen und wurde mit jeder Zeile ein wenig stiller, während Lou bereits aus dem Augenwinkel beobachtete, wie sich der Gesichtsausdruck seiner Freundin langsam veränderte.
Nach Messier, NGC und IC gab es nun also auch noch Caldwell.
Ein weiterer Buchstabe.
Eine weitere Liste.
Und selbstverständlich wieder neue Nummern.
Astromaus starrte auf den Bildschirm, legte langsam ihren Bleistift auf den Tisch und blickte anschließend zu ihrem sorgfältig aufgebauten GALA-Archiv, das sie gerade erst mit so viel Mühe fertiggestellt hatte. Für einen winzigen Augenblick sah es tatsächlich so aus, als würde sie nun endgültig den Verstand verlieren, doch dann begann sie plötzlich so herzlich zu lachen, dass Lou zunächst erschrocken zusammenzuckte und anschließend ebenfalls in ein begeistertes Lachen ausbrach. Es war einfach zu komisch, denn kaum hatten die beiden geglaubt, endlich alle wichtigen astronomischen Kataloge einigermaßen verstanden zu haben, tauchte schon wieder eine neue Sammlung auf, die ihnen weitere interessante Himmelsobjekte vorstellte.
Astromaus beschloss deshalb, dass ihr neues GALA-Archiv künftig eine ganz besondere Regel erhalten sollte, die sie sofort auf die erste Seite ihres Notizbuchs schrieb und mit einem großen goldenen Stern verzierte. Dort sollte festgehalten werden, dass sämtliche neuen astronomischen Kataloge zwar selbstverständlich berücksichtigt werden durften, ihre Bezeichnungen jedoch niemals dazu führen sollten, dass Astromaus vor lauter Sortierarbeit die eigentlichen Sterne vergaß. Lou fand diese Regel ausgezeichnet und freute sich besonders darüber, dass seine Freundin nun endlich wieder mehr Zeit mit dem Teleskop verbringen wollte, anstatt jeden Abend neue Karteikarten auszuschneiden.
Allerdings entdeckte er am nächsten Morgen ein kleines Schild, das Astromaus heimlich an der Tür ihrer Sternwarte angebracht hatte und das ihn erneut daran zweifeln ließ, ob die große Neuordnung des Universums tatsächlich vollständig abgeschlossen war.
Darauf stand in sorgfältig gemalten goldenen Buchstaben:
GALA – GALAKTISCHES ASTROMAUS-&-LOU-ARCHIV
Zentrale Forschungsstelle für die Ordnung des Universums, die Verwaltung wunderschöner Himmelsobjekte und die wissenschaftliche Untersuchung außergewöhnlich hoher Keksverbräuche.
Darunter hatte Astromaus noch einen kleinen Zusatz geschrieben, der Lou besonders gut gefiel, denn dort wurde ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche astronomischen Entdeckungen natürlich weiterhin gemeinsam mit ihm durchgeführt würden und dass seine wichtigste Aufgabe darin bestehe, den Überblick zu behalten, wenn Astromaus wieder einmal auf besonders großartige Ideen kam.
Lou betrachtete das Schild, schüttelte liebevoll den Kopf und musste lachen, denn er wusste inzwischen ganz genau, dass seine Freundin niemals damit aufhören würde, neue Dinge auszuprobieren und scheinbar unmögliche Aufgaben in Angriff zu nehmen. Doch genau das machte ihre gemeinsamen Abenteuer schließlich so besonders, denn Astromaus brachte ihre grenzenlose Neugier und ihre manchmal vollkommen verrückten Einfälle mit, während Lou durch seine Geduld und seinen ruhigen Verstand dafür sorgte, dass aus diesen Ideen etwas Schönes entstehen konnte. Gemeinsam hatten sie schon viele Schwierigkeiten überwunden, und nun war es ihnen sogar gelungen, ein kleines Stück Ordnung in das scheinbar unendliche Durcheinander der astronomischen Kataloge zu bringen.
Am Abend saßen die beiden wieder nebeneinander in ihrer geliebten Sternwarte und betrachteten den wunderschönen Sternenhimmel, während die Montierung langsam einem neuen Beobachtungsziel folgte und die Kamera ihre ersten Aufnahmen sammelte. Astromaus hatte ihr GALA-Archiv geöffnet, Lou kümmerte sich um die Technik, und auf dem kleinen Tisch standen zwei Becher warmer Kakao sowie eine Schachtel mit ihren Lieblingskeksen. Für einen langen Augenblick war alles genau so, wie es sein sollte, denn die Sterne funkelten über ihnen, die Geräte funktionierten zuverlässig und die beiden Freunde genossen gemeinsam die unzähligen Wunder des Universums.
Dann betrachtete Astromaus allerdings noch einmal ihre neue Beobachtungsliste und stellte plötzlich fest, dass sie bei all den vielen Einträgen bisher etwas ganz Entscheidendes vergessen hatte.
Schließlich benötigte auch ein so großartiges astronomisches Archiv wie GALA eine eigene Liste darüber, welche Kekssorten sich für welche Jahreszeiten am besten eigneten, denn während man im Sommer vielleicht leichte Butterkekse bevorzugte, waren im Winter warme Schokoladenplätzchen mit Sicherheit wesentlich besser geeignet, um bei langen Beobachtungsnächten die notwendige gute Laune aufrechtzuerhalten.
Lou blickte auf den Stapel neuer Karteikarten, den Astromaus bereits wieder aus der Schublade gezogen hatte, und ahnte, dass der Kampf gegen das galaktische Durcheinander möglicherweise niemals vollständig gewonnen werden konnte.
Doch wenigstens hatte er inzwischen gelernt, dass man bei Astromaus niemals versuchen sollte, ihre Ideen vollständig zu stoppen, sondern lediglich dafür sorgen musste, dass zwischen all den Listen, Tabellen und verrückten Einfällen noch genügend Zeit blieb, um gemeinsam den wirklichen Sternenhimmel zu genießen.
Und so begann in der kleinen Sternwarte ein neues Forschungsprojekt, das vermutlich als erste wissenschaftliche Untersuchung der Welt die Frage beantworten sollte, ob die Beobachtung einer fernen Galaxie mehr Schokoladenkekse erforderte als die Fotografie eines besonders schwierigen planetarischen Nebels.
Astromaus war jedenfalls fest davon überzeugt, dass diese Frage dringend untersucht werden musste.
Lou hingegen war sich bereits jetzt ziemlich sicher, dass die Antwort unabhängig vom Beobachtungsobjekt immer dieselbe sein würde.
Mit Astromaus an seiner Seite konnte die Keksdose eigentlich niemals groß genug sein.
Astromaus & Lou – Gemeinsam entdecken wir das Universum. Und wenn wir dabei einmal den Überblick verlieren, finden wir ihn zusammen bestimmt wieder.



